ضمن تایید راه حل آقای صفیاقدم باید عرض کنم که در روش ایشان پرانتز خط دوم از ابعاد پرانتز خط اول اطلاعی ندارد و سایز آن بر حسب ارتفاع خط خودش تعیین میشود. یعنی خروجی به صورت زیر خواهد بود:

اما اگر بخواهید پرانتزها در هر دو سطر یک اندازه باشند، باید از دستور \vphantom به صورت زیر استفاده کنید:
\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\begin{document}
\begin{align*}
&
\left(\dfrac{\dfrac{e^{\frac{4}{3}}}{2}}{\dfrac{3}{4}}+2+3+4+x+y+z+t\right.
\\
&
\left.+1+4+5+6 \vphantom{\dfrac{\dfrac{e^{\frac{4}{3}}}{2}}{\dfrac{3}{4}}} \right)
\end{align*}
\end{document}
آنچه که در آرگومان \vphantom قرار گرفته در خروجی اصلا چاپ نمیشود و فقط برای تعیین اندازه استفاده میشود. سایز آن هر چقدر باشد، دستور \right خود را با آن وفق میدهد. به همین دلیل در کد بالا من بزرگترین عنصر سطر اول از لحاظ ارتفاعی را درون آن قرار دادم تا دستور \right در خط دوم خودش را به اندازهی آن در بیاورد. لذا سایز آن با سایز پرانتز باز در خط اول برابر خواهد شد. این هم خروجی
