چند تغییر جزیی در بسته «قرآن»

Question

پیرو پیشنهادات جناب آقای مسعود یزدانی ذیل پرسش http://qa.parsilatex.com/7957 تغییرات ذیل در بسته قرآن اعمال گردید:

۱- در صورت استفاده از دستور `\surahname` دیگر عبارت سورة و یا Surah را نخواهیم داشت.

۲- در صورتی که با استفاده از دستور `\quranayah` تنها آیه اول سوره درخواست شود دیگر عبارت بسمله را نخواهیم داشت.

در سوره مبارکه
\surahname[112] 
خداوند می‌فرمایند: 
«\quranayah*[112][1]».

همانطوری در تصویر مشاهده می‌فرمایید عبارت بسمله نوشته نشده است.
۳- نکتهٔ دیگری که وجود آن ضروری به نظر می‌رسید بخصوص در حالاتی مشابه حالات فوق عدم وجود شماره آیه است.
بدین منظور گزینه دیگری به بسته افزوده شده است که سبب می‌شود هیچ‌ شماره آیه‌ای درج نگردد؛ گزینه `nonumber`. در صورتی که نخواهید بسته را با این گزینه بارگذاری کنید می‌توانید از دستور `\ChangeAyahNumber` استفاده کنید تا شماره آیات درج نگردد و اگر در حالتی باشید که شماره آیات درج نمی‌شود آن را به حالت سابق برگرداند.
نحوه اسفاده هم می‌تواند مشابه زیر باشد:

{\ChangeAyahNumber
\quransurah*
}

\quransurah*

حال با کمک این دستور همان عبارت قبلی را دوباره بازنویسی می‌کنیم:

در آیهٔ اول سوره مبارکه
\surahname[112] 
خداوند می‌فرمایند:%
{\ChangeAyahNumber%
«\quranayah*[112][4]».}

تنها مشکلی که فعلا ایجاد شده و هنوز نتوانستم رفعش کنم این است که زمان کامپایل در حالت ستاره‌دار به صورت نمایی افزایش یافته است.

برای مثال دستور `\quranjuz[1-30]در چند ثانیه کل قرآن را حروفچینی می‌کند لکن فرم ستاره دار آن یعنی دستور\quranjuz*[1-30]` شاید در حدود یک دقیقه زمان ببرد!!! هنوز راه حلی به ذهنم نمی‌رسد از اساتید ممنون می‌شوم اگر اظهار نظر بفرمایند --البته این تاخیر زمانی مثلا برای حالتی که شما تنها ۱۰ جزء را حروفچینی کنید پیش نخواهد آمد لکن زمانی که حجم زیاد می‌شود این مشکل بروز می‌یابد--.

نسخه فعلی بسته ۰.۹۴ است لکن به سبب بروز این مشکل هنوز به CTAN داده نشده است.

ویرایش

الان تمام نسخه‌های قبلی را که نوشته بودم هم تست کردم و همین مشکل را داشت! در حالیکه اینگونه در خاطرم هست که تا قبل از همین آخرین تغییر تمام قرآن را با دستوارتی مشابه آنچه ذکر شد بدون هیچ تاخیری و تنها در چند ثانیه حروفچینی می‌کرد.

نسخه فعلی که ضمیمه گردیده است نسخه ۰.۹۴۱ است که تغییراتی در راستای کمینه کردن کد در آن انجام شده است.

اگر مطمئن شوم که مشکل از طراحی من نیست کد را هر چه سریعتر به CTAN خواهم داد.

۱۳۹۴/۱۱/۲۱ آخرین نسخه ۱/۰۵ می‌باشد. ر.ک. http://qa.parsilatex.com/16915

Comments

این مشکل رو من حتی در نسخه‌های ابتدایی این بسته هم داشتم. به نظرم مشکل از بسته شما نیست و موتور تک برای حروفچینی یک متن بزرگ همانند قرآن در یک پاراگراف نیاز به محاسبات زیادی خواهد داشت.

برای مشخص شدن این موضوع، کد زیر را ببینید که هر سوره در یک پاراگراف قرار داده شده است:

\documentclass{report}
 \usepackage{pgffor}
\usepackage{quran}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Yas}

\begin{document}

\foreach \x in {1,2,...,114}
{\quransurah*[\x]\par}

\end{document}

ویرایش شده 21 تیر 1394 توسط مسعود یزدانی

نظر داد 21 تیر 1394

توسط مسعود یزدانی (2.1k امتیاز)

---

با توجه به توضیحات شما و تست مابقی نسخه‌های قبلی بسته‌ فعلا عنوان پرسش را تغییر دادم لکن اگر دیگر دوستان هم زحمت بکشند و تست کنند ممنون خواهم شد --هر چند که آقای دکتر وفای عزیز می‌توانند حرف آخر را در این زمینه بفرمایند--.

در خصوص کدی که مرحمت فرمودید خود نیز با کمک بسته forloop مشابه این عمل را برای حتی قطعاتی به بزرگی جزء و منزل هم انجام داده بودم و مشکل نبود لکن برای کل قرآن الان با این مشکل مواجه شدم حتی چیزی تا حدود ۱۰ جزء هم مشکل خاصی ندارد.

بهرحال بازهم از این دقت نظر و لطفتان سپاسگذارم.

نظر داد 21 تیر 1394

توسط جواد (4.4k امتیاز)

Answer 1

با سلام
من هم تست کردم. به نظر میاد که مشکل از قراردادن کل قرآن در یک پاراگراف باشد. وقتی شما با دستور \quranjuz[1] یک جز قرآن را حروفچینی می‌کنید، بعد از هر آیه یک پاراگراف ایجاد می‌کند اما حالت \quranjuz*[1] تمام جز را در یک پاراگراف قرار می‌دهد که به نظر میاید پردازش آن زمان‌بر می‌شود. دستور

\quranjuz*[1-30]

برای من بیشت از یک دقیقه زمان برد ولی با دستور

\foreach \x in {1,2,...,30}
{\quranjuz*[\x]\par}

براحتی در حدود ۸ ثانیه کل قرآن حروفچینی شد.

اینها تجربه‌ی من از پردازش و حدس‌های شخصی هستند. در مورد واقعیت آنچه که اتفاق می‌افتد باید منتظر نظر دوستان و خصوصاً دکتر کارن‌پهلو باشیم.

Comments

آقای دکتر ممنون از وقتی که گذاشتید؛ آری ظاهرا مشکل باید همین باشد. من هم منتظر نظرات دکتر کارن‌پهلو هستم --البته امیدوارم که راه حلی وجود داشته باشد--.

نظر داد 21 تیر 1394

توسط جواد (4.4k امتیاز)