با توجه به راهنمای زیپرشین اعداد به صورت پیش فرض فارسی هستند. با این وجود از دستور \PersianMathsDigits هم استفاده کردم. ولی همچنان در محیط ریاضی اعداد لاتین هستند. از آخرین نسخهی همه package ها استفاده میکنم.
\documentclass{article}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{XB Niloofar}
\PersianMathsDigits
\begin{document}
$1.2345$
1.2345
\lr{\xepersianversion}
\end{document}
