هنگامی که تک شروع به خواندن یک پاراگرف میکنه در حالت عمودی است و اگر یک \hbox
در ابتدای پاراگراف قرار بگیره، این \hbox
در سمت چپ قرار میگیره چون الگوریتم دوجهته TeX--XeT فقط در حالت افقی تأثیر داره. بنابراین در چنین شرایطی بهتره یک \leavevmode
قبل از دستور قرار بدهید. در دستوری هم که نوشتهاید اگر دقت کنید قبل از اجرا اگر دستور مورد نظر رو پاک کنید دیاگرام سمت چپ صفحه قرار میگیره.