سلام
پاسخ پرسش شما روشنه:
$$\widetilde f_{\alpha}^{\, {U}}$$
اما یه سؤال:
شما میخواهید تیلدا قبل از fقرار بگیره یا روی f؟
۱- اگر میخواهید تیلدا قبل از f قرار بگیره بهتره از \sim بهجای تیلدا استفاده کنید.
۲- اگر میخواهید تیلدا روی f قرار بگیره بهصورت زیر عمل کنید:
$$\widetilde{f}_{\alpha}^{\, {U}}$$
پیروز باشید.