یک روش قراردادن فرمولها و متن فارسی در محیط tabular هست. به صورت زیر
\documentclass{article}
\usepackage{array}
\usepackage[localise=on]{xepersian}
\settextfont{HM XNiloofar}
\begin{document}
\begin{tabular}{r >{\centering\arraybackslash}p{10cm}}
الف) &
$\xi=\zeta^2$ \\
ب) &
$\psi=\zeta^2-\xi+3\xi\eta$ \\
\end{tabular}
\end{document}
دقت کنید که:
۱. در تعریف محیط جدول از آرگومان >{\centering\arraybackslash}p{10cm} استفاده شده که همزمان ریاضی را وسطچین کرده و عرض جدول را برابر با ۱۰ سانتیمتر تعیین میکند.
۲. آرگومان فوق در بستهی array قرار دارد که قبل از xepersian فراخوانی شده.
