\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{geometry}
\geometry{textwidth=5cm,showframe}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Yas}
\begin{document}
در خط زیر، عبارت «فاصله نشکن» با فاصله نشکن هست. می‌توانید در فایل لاتک با گذاشتن و برداشتن \% از اول همین خط بعدی، تأثیرش را ببینین.

 ا%
ا ا ا ا ا ا ا ا   فاصله نشکن - یک طرفههههههه

\vskip 3cm
با فاصله:

 ا%
  ا ا ا ا ا ا ا ا   فاصله نشکن - یک طرفههههههه

 \end{document}